Text formating in notes

[Joh]

I use the notes function on 'tasks' ALL the time, to give feedback on shots, but they are usually extensive (so maybe 5 notes rather than 1). I want them spaced out on separate lines to make them easier to digest. I find it frustrating already that just pressing 'return' to start a new line doesn't translate and will mean when viewing the note the text is just a solid block. So I have been using bullet points (list items) anytime I want to start a new line. This is largely fine but sometimes I don't want the note to be a list item. but also, the bullet points don't always work, sometimes they view as bullet points, sometimes it just displays it as a block of text with hyphens thrown in there. I've tried experimenting with things that might be causing this but cannot find a pattern. is there something that I'm missing or doing wrong? Why is the way the text displays so inconsistent?